--- description: Busca información actualizada sobre Tolgee en GetApp Colombia. Lee opiniones verificadas y descubre sus funciones, características, precios y usabilidad. Compara Tolgee con productos similares hasta encontrar la opción adecuada. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png title: Tolgee: precios, funciones y opiniones | GetApp Colombia 2026 --- Breadcrumb: [Inicio](/) > [Programas de traducción](/directory/656/localization-translation/software) > [Tolgee](/software/2063170/tolgee) # Tolgee Canonical: https://www.getapp.com.co/software/2063170/tolgee Página: 1 de 5\ Siguiente: [Página siguiente](https://www.getapp.com.co/software/2063170/tolgee?page=2) > Una plataforma de localización de código abierto con la que los desarrolladores disfrutan trabajar. Configúrala en segundos y acelera los procesos de traducción. Permite que los colegas traduzcan fácilmente las aplicaciones con la función de traducción en contexto. > > Veredicto: 95 usuarios lo han valorado con **4.6/5**. De los mejores valorados en **Probabilidad de recomendación**. ----- ## Estadísticas y valoraciones rápidas | Métrica | Calificación | Detalles | | **En general** | **4.6/5** | 95 Opiniones | | Facilidad de uso | 4.6/5 | Basado en las opiniones generales | | Asistencia al cliente | 4.7/5 | Basado en las opiniones generales | | Relación calidad-precio | 4.7/5 | Basado en las opiniones generales | | Funciones | 4.4/5 | Basado en las opiniones generales | | Porcentaje de recomendaciones | 90% | (9/10 Probabilidad de recomendación) | ## Sobre el proveedor - **Empresa**: Tolgee ## Contexto comercial - **Precio inicial**: EUR 0,00 - **Modelo de precios**: (versión gratuita disponible) - **Público objetivo**: Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1.000, 1.001-5.000, 5.001-10.000, 10.000+ - **Despliegue y plataformas**: Cloud, SaaS, Web, Windows (local), Linux (local) - **Idiomas admitidos**: alemán, checo, español, francés, inglés, portugués - **Países disponibles**: Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Arabia Saudita, Argelia, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bahamas, Bangladés, Barbados, Baréin, Belice y 208 más ## Funciones - API - Análisis de traducción - Automatización de la localización - Base de datos de traductores - Búsqueda/filtro - Comentarios/notas - Controles o permisos de acceso - Creación de informes y estadísticas - Edición de texto - Etiquetado - Gestión de flujos de trabajo - Gestión de memoria - Gestión de proyectos - Gestión de usuarios - Herramientas de colaboración - Integración de páginas web - Panel de actividades - Para sitios web - Para software - Seguimiento de actividades ## Integraciones (en total: 6) - Angular - Figma - Firefox - Google Chrome - Slack - Vue ## Opciones de asistencia - E-mail/Help Desk - Preguntas frecuentes/foro - Base de conocimientos - Chat ## Categoría - [Programas de traducción](https://www.getapp.com.co/directory/656/localization-translation/software) ## Alternativas 1. [Crowdin](https://www.getapp.com.co/software/109953/crowdin) — 4.7/5 (176 reviews) 2. [LILT](https://www.getapp.com.co/software/2035895/lilt) — 4.4/5 (85 reviews) 3. [Phrase](https://www.getapp.com.co/software/2043287/memsource) — 4.6/5 (274 reviews) 4. [DeepL Pro](https://www.getapp.com.co/software/2042151/deepl-pro) — 4.7/5 (155 reviews) 5. [Reverso Context](https://www.getapp.com.co/software/2049642/reverso-context) — 4.5/5 (36 reviews) ## Opiniones ### "Fantastic translation service" — 4.0/5 > **Usuario verificado** | *12 de abril de 2023* | Hospital y atención sanitaria | Valoración de la recomendación: 8.0/10 > > **Puntos a favor**: The machine learning feature saves a lot of time, essential on startup environments. The UI is also very well designed and it makes getting an overview of the state of your application easy. By far though the most useful feature is the ability to translate text live on the page itself, the ability to have context available when translating is incredibly powerful. > > **Puntos en contra**: From a developer experience the documentation can be a bit lacking at times. It helps that there's a slack for support but more could be done to reduce the onboarding pain points of the platform. ----- ### "Tolgee - affordable & convenient localisation tool" — 5.0/5 > **Anastasia** | *18 de septiembre de 2023* | Servicios financieros | Valoración de la recomendación: 10.0/10 > > **Puntos a favor**: The interface is very simple and to-the-point. It's easy to navigate around the platform and oversee the progress across the projects. Machine translations are great and as correct as you could expect them to be. The translation memory functionality comes in handy for keeping the translations consistent and quickly translating repeating keys. Filtering and tags work great and allow us to quickly locate new and missing keys. > > **Puntos en contra**: So far there's only one thing that is slightly annoying - the error messages that sometimes pop up during active use. However, it's easy to click out of those and they usually don't crash anything. > > We've actively used Tolgee for a few months and are happy with the tool. I've been the most active user on our team, overseeing all translations and personally working on the Russian localisation. As for suggestions, I would benefit from being able to search across all projects because sometimes we have to locate a key or a phrase and it's not clear which project(s) it can be found in. ----- ### "First translation tool I've ever used" — 3.0/5 > **Pawel** | *8 de marzo de 2024* | Software informático | Valoración de la recomendación: 5.0/10 > > **Puntos a favor**: It works. I don't really have experience with any other tools of this kind. > > **Puntos en contra**: Might be just the way our team uses it, but using Tolgee still requires action on the front-end side to make the translations available for the website. It would be better if I didn't have to touch the front-end code to add a translation. ----- ### "Speeds up localisation for small teams enormously." — 5.0/5 > **Nikita** | *18 de junio de 2024* | Software informático | Valoración de la recomendación: 10.0/10 > > **Puntos a favor**: Automated translation and easy filtering. > > **Puntos en contra**: Subscription process had a few bugs but was fixed fast for us through the team ----- ### "Easily translation for software" — 5.0/5 > **Robin** | *18 de junio de 2024* | Tecnología y servicios de la información | Valoración de la recomendación: 10.0/10 > > **Puntos a favor**: - easy of access - multiple languages - handles JSON (and other formats) really well - easy export of different localization files in correct format - machine translation - custom team roles - clear easy design - great support > > **Puntos en contra**: I don't really have any cons, I had a pleasant time with Tolgee while we used it. ----- Página: 1 de 5\ Siguiente: [Página siguiente](https://www.getapp.com.co/software/2063170/tolgee?page=2) ## Enlaces - [Ver en GetApp](https://www.getapp.com.co/software/2063170/tolgee) ## Esta página se encuentra disponible en los siguientes idiomas | Local | URL | | de | | | de-AT | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | es | | | es-CL | | | es-CO | | | es-MX | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | nl | | | nl-BE | | | pt | | | pt-PT | | ----- ## Datos estructurados